...
首页> 外文期刊>Brau industrie >Bier und Wissbegier: Brauwettbewerb an der TU Hamburg-Harburg
【24h】

Bier und Wissbegier: Brauwettbewerb an der TU Hamburg-Harburg

机译:啤酒和好奇心:汉堡汉堡大学的酿造比赛

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Wenn die Milchbubis auf die Repubierkaner treffen, dann ist es wieder soweit: Die studentische Braugemeinschaft „Campusperle" der TUHH richtete Anfang September den 7. Internationalen Brauwettbewerb mit über 150 Teilnehmerinnen und Teilnehmern aus. Angemeldet waren 18 studentische Teams aus Deutschland, Österreich und Finnland, die ihre Bierkreationen von Pils über Kölsch, Pale Ale und Alt bis zum Chocolate Stout präsentierten. Der Wettbewerb gab Nachwuchsbrauern Gelegenheit, sich mit anderen Bierbegeisterten auszutauschen, das eigene Bier von Profis bewerten zu lassen und sich wertvolle Tipps zu holen. Zu den Jury-Mitgliedern zählten Thomas Kunst, Braumeister bei Ratsherrn, Simon Siemsglüss, Braumeister von „Buddelship", sowie Boris von Schae-wen, Brauer und Lehrer am Bremer Schulzentrum Rübekamp. Echt, rein, einzigartig: Ob im Kochtopf oder professionell im eigenen Sudhaus gebraut, ob vom Fass oder aus der Plastikflasche ausgeschenkt - bei diesem studentischen Wettbewerb war alles erlaubt.
机译:当幼崽遇到Repubierkaners时,又是时候了:9月初,TUHH的学生酿造社区“ Campusperle”组织了第七届国际酿造比赛,有150多名参与者参加,来自德国,奥地利和芬兰的18个学生团队报名参加。比赛从Pils到Kölsch,Pale Ale和Alt到Chocolate Stout展示了他们的啤酒作品,比赛为年轻的酿酒者提供了与其他啤酒爱好者交流想法,让专业人士对自己的啤酒进行评估并获得宝贵建议的机会。 Ratsherrn的首席酿酒师Thomas Kunst,“ Buddelship”的首席酿酒师SimonSiemsglüss以及不来梅Rübekamp学校中心的酿酒师兼老师Boris von Schae-wen数了数。真实,纯正,独特:无论是在锅中酿造,还是在自己的啤酒厂中专业酿造,无论是从桶中倒出还是从塑料瓶中倒出–这项学生比赛都允许这样做。

著录项

  • 来源
    《Brau industrie 》 |2016年第10期| 7-7| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号