首页> 外文期刊>Biomedical Instrumentation & Technology >Effective Training Yields Learning and Growth
【24h】

Effective Training Yields Learning and Growth

机译:有效的培训可以促进学习和成长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

From the FDA's perspective, training requirements seem straightforward (ref. 21CFR820.25 (b)): Each manufacturer shall establish procedures for identifying training needs and ensure that all personnel are trained to adequately perform their assigned responsibilities. Training shall be documented. This certainly makes sense; anyone (including contract and temporary employees) affecting the quality management system (QMS) needs to be qualified objectively. Additionally, (1) As part of their training, personnel shall be made aware of device defects which may occur from the improper performance of their specific jobs and (2) Personnel who perform verification and validation activities shall be made aware of defects and errors that may be encountered as part of their job functions. These two requirements directly relate to the fact that everyone's actions can potentially impact the safety and effectiveness of finished medical devices.
机译:从FDA的角度来看,培训要求似乎很简单(参考21CFR820.25(b)):每个制造商都应建立识别培训需求的程序,并确保对所有人员进行培训以充分履行其指定的职责。培训应形成文件。这当然是有道理的;任何影响质量管理体系(QMS)的人员(包括合同工和临时工)都必须客观地取得资格。另外,(1)作为培训的一部分,应使人员意识到由于其特定工作的不当操作而可能导致的设备缺陷;以及(2)应当使进行验证和确认活动的人员意识到以下缺陷和错误:可能是他们工作职能的一部分。这两个要求直接关系到每个人的行为都可能影响最终医疗器械的安全性和有效性的事实。

著录项

  • 来源
    《Biomedical Instrumentation & Technology》 |2006年第2期|p.147-149|共3页
  • 作者

    Joan Covino;

  • 作者单位

    Joan M. Covino is president of Strategic Quality Consulting, Inc. located in metro-Boston, and has over 20 years experience working with FDA-regulated industries. She advises life sciences companies who need to meet regulatory requirements and want to launch new products. You can reach Joan via e-mail at jcovino@strategicqualityconsulting.com or by visiting the company website: www.strategicqualityconsulting.com.;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号