首页> 外文期刊>The banker >A SHOW OF STABILITY
【24h】

A SHOW OF STABILITY

机译:稳定的表现

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Chile, long considered one of Latin America's most developed and stable countries, is experiencing a post-crisis surge on the back of the high prices for the commodities it exports to Asia, in line with much of the rest of South America. However, the strong outlook for the banking sector has little to do with Chile's famous copper mining industry. "Most of the large corporate producers are funded by the headquarters of mining groups," says Raimundo Monge, CEO of Santander Chile. "They tend to borrow very little from local banks." The projected growth in lending in the country this year, about 15%, or roughly double projected gross domestic product (GDP) growth, depends more on consumers than the country's corporations. "The capital markets in Chile for the needs of corporations are very deep, because of our private pension funds. Corporate loans are not growing as much as we would expect. Corporations are very liquid," says Mr Monge. "We expect a good year, and the biggest challenge is the penetration and coverage of the country's poor."
机译:长期以来被认为是拉丁美洲最发达,最稳定的国家之一的智利正经历危机后的激增,原因是其向亚洲出口的商品价格与南美其他大部分国家一样高。但是,银行业的强劲前景与智利著名的铜矿开采业无关。桑坦德银行智利首席执行官雷蒙多·蒙格(Raimundo Monge)说:“大多数大型公司生产商都是由矿业集团总部提供资金的。” “他们倾向于从本地银行借款很少。”预计今年该国贷款增长约15%,或约是预计国内生产总值(GDP)增长的两倍,对消费者的依赖要大于该国公司。蒙吉表示:“由于我们拥有私人养老金,智利的资本市场非常满足公司的需求。公司贷款的增长没有我们预期的那样。公司的流动性非常好。” “我们预计今年将是一个好年头,最大的挑战是该国穷人的普及率和覆盖面。”

著录项

  • 来源
    《The banker》 |2011年第1025期|p.86-87|共2页
  • 作者

    Vincent Bevins;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:42:53

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号