首页> 外文期刊>Aviation Week & Space Technology >Tie-up Billed as Tectonic Shift in Connectivity Market
【24h】

Tie-up Billed as Tectonic Shift in Connectivity Market

机译:由于连接市场的构造转变,Tie-up被标榜为

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Inmarsat and Panasonic Avionics Corp.'s agreement to work together on securing new airline customers for inflight entertainment and connectivity marks a "tectonic shift" in a relatively untapped but rapidly growing market, affording both companies a competitive position that neither could have achieved alone, Inmarsat Chief Executive Rupert Pearce tells Aviation Week.The two entities announced on Sept. 20 that they had agreed to strategically collaborate for an initial 10-year period, combining their broadband inflight connectivity, entertainment and digital services capabilities to partner in going after new business.The surprise move brings together two former archrivals with differing satellite strategies-Inmarsat provides K_a-band satellite services while Panasonic has invested heavily in developing a global K_u-band network. Under the deal, Inmarsat will become Panasonic's exclusive provider of K_a-band connectivity, with the former's GX Aviation service becoming the "primary offering for new business."
机译:Inmarsat与Panasonic Avionics Corp.达成的协议,为确保机上娱乐和连接性而吸引新的航空公司客户,这标志着在一个相对尚未开发但发展迅速的市场中的一次“结构性转变”,为两家公司提供了一个竞争地位,而这两个公司都无法单独实现, Inmarsat首席执行官鲁珀特·皮尔斯(Rupert Pearce)告诉《航空周刊》。两家公司于9月20日宣布,他们已同意在最初的10年中进行战略合作,将其宽带机上连接,娱乐和数字服务功能相结合,以合作开展新业务出人意料的举动使两个前竞争对手之间采用了不同的卫星策略-Inmarsat提供K_a波段卫星服务,而Panasonic则投入巨资开发全球K_u波段网络。根据协议,Inmarsat将成为松下K_a频段连接的独家提供商,前者的GX Aviation服务将成为“新业务的主要产品”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号