Tout va-t-il si bien que cela?

摘要

II arrive régulièrement que l'on nous reproche le ton pamphlétaire de mes éditos ou le parti pris de certains de nos articles. Et cela est fort contrariant, évidemment ! Les membres de l'équipe et moi-même sommes militants et engagés pour la sauvegarde de notre aviation, pour la sécurité, et nous promouvons tout ce qui peut faire progresser ces sujets. Ce qui est exposé à la « Une » ne passe jamais inaperçu, cela provoque la réflexion et, par la suite, des corrections de cap des gens de bonne volonté qui détiennent le pouvoir de faire changer les choses.