首页> 外文期刊>自動認識 >自治体や学校での多言語コミュニケーションを支援音声翻訳サービス「VoiceBiz (ボイスビズ)」
【24h】

自治体や学校での多言語コミュニケーションを支援音声翻訳サービス「VoiceBiz (ボイスビズ)」

机译:语音翻译服务“ Voice Biz”,支持地方政府和学校的多语言交流

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

同社は、急増する訪日外国人や外国人就労者などとの多言語コミュニケーシヨンを支援するソリューションとして、音声翻訳サービス「VoiceBiz(ボイスビズ)」 を、2018年6月より提供開始している。この度「VoiceBiz」 が、8つの自治体•学校に採用され、2019年4月より順次導入されている。音声翻訳サービス「VoiceBiz」は、多言語コミュ二ケーシヨンにおける課題を解決する。自治体向けに作成した固有名詞、定型文には、情報通信研究機構(NICT) の委託事業の成果を反映。「外国人技能実習生総合保険」 のような、専門用語も正しく翻訳することが可能。また学校向けには、学校生活で使える固有名詞、定型文を登録。家庭訪問や三者面談など、様々なシーンでのコミュニケーシヨンに活用することが可能である。
机译:该公司已于2018年6月开始提供语音翻译服务“ VoiceBiz”,作为支持与越来越多的外国人来日本和外国工人进行多语言交流的解决方案。 “ Voice Biz”已被八个地方政府和学校采用,并且自2019年4月起相继引入。语音翻译服务“ VoiceBiz”解决了多语言交流中的问题。为地方政府创建的专有名词和固定短语反映了由国家信息和通信技术研究所(NICT)委托进行的项目的结果。也可以正确地翻译诸如“海外学员综合保险”之类的技术术语。对于学校,注册可用于学校生活的专有名词和固定短语。它可以用于各种场景中的交流,例如家庭访问和三方访谈。

著录项

  • 来源
    《自動認識》 |2019年第7期|71-71|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号