Die blickfang Wien 2011 präsentierte sich jung, frisch und voller neuer Ideen. Diesen frischen Wind für das bewährte Konzept zauberten internationale Kuratoren herbei, die für Beratung in Kreativfragen und für Selektion der Aussteller eingeladen wurden. Als „Curators of the Year" fungierten diesmal Stefan und Saskia Diez, ein erprobtes Designerehepaar, das für den Nachwuchs einen guten Tipp hat: „Das Wichtigste ist, ein Thema zu finden und dabei zu bleiben." Rund 150 Talente belebten die Hallen des MAK in Form einer bunten Mischung von Möbeln bis Mode, darunter absolute Newcomer wie auch etablierte Designer.
展开▼
机译：Blickfang Wien 2011展示了自己年轻，新鲜和充满新意的想法。国际策展人为这个久经考验的概念带来了新的活力，他们邀请了有关创意问题的建议和参展商的选择。这次，斯特凡（Stefan）和萨斯基亚·迪斯（Saskia Diez）担任“年度最佳策展人”，这是一对经过验证的设计师，对年轻人有很好的提示：“最重要的是找到一个主题并坚持下去。” MAK大厅以家具和时尚的多彩混合形式活跃着大约150名人才，其中包括绝对的新人和老牌设计师。
展开▼
