おわりに

摘要

A little more than one year has passed since the Great East Japan Earthquake. We want to offer our deepest condolences to the victims of this unprecedented disaster, and to express our heartfelt sympathies to all of those who lost their homes or loved ones. The corporate philosophy of the Nikken Group is "We contribute to society through work that offers true value. With this as our core objective, we grow as individuals and develop as a worthy company." Immediately after the disaster, Nikken staff animated by this philosophy became the driving force behind a variety of activities to support the recovery, as individuals and in groups, in a spontaneous expression of the will of the organization.%東日本大震災から1年あまりが経過しました。この度の未曾有の災害により犠牲になられた方々に心から哀悼の誠を捧げます。また、被災された皆様ならびにそのご家族、ご関係者の皆様に心よりお見舞い申し上げます。rn私ども日建グループの理念は「価値ある仕事によって社会に責献する。それを通じて個人は成長する。会社も発展していく。」というものです。震災発生直後より、この理念に共感する職員の強い想いが原動力となり、個人やグループ、組織の自主的な発意のもと、様々な復興支援活動にとり組んできました。