首页> 外文期刊>The Architectural Review >The gondola and the speedboat
【24h】

The gondola and the speedboat

机译:吊船和快艇

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

On 21 March 1945, Wing Commander George Westlake led the one and only authorised Second World War air raid on Venice. Operation Bowler had been planned by Air vice-Marshal 'Pussy' Foster. He named it so because he knew that if the city itself was damaged, he and Westlake would be 'bowler hatted' or returned, that is, to civilian life. The target was the docks that - now that the RAF had made key northern Italian railway lines and major roads impassable - were the one seemingly sure way the Germans could supply their occupying armies, along canals lined with villas by Palladio.
机译:1945年3月21日,联队司令乔治·韦斯特莱克(George Westlake)率领并唯一一次获准第二次世界大战对威尼斯进行空袭。保龄球行动是由空军副元帅“福斯特”计划的。他之所以这样命名,是因为他知道,如果这座城市本身遭到破坏,他和韦斯特莱克(Westlake)将会被“保龄球帽”憎恨或重返平民生活。目标是那些码头,现在,英国皇家空军已经使意大利北部的主要铁路线和主要道路无法通行,这是德国人似乎可以向占领军以及沿着帕拉迪奥排列的别墅的运河供应占领军的一种方式。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号