首页> 外文期刊>建築研究所年報 >高齢社会における暮らしの自立を支援する入浴システムの研究
【24h】

高齢社会における暮らしの自立を支援する入浴システムの研究

机译:支持老年人独立生活的洗浴体系研究

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In this study, we took up "the bathing". It is very basic requirements of the life and important act for supporting the independence life of elderly person and their family. At first we arranged a factor demanded from a bathing system by a questionnaire. Sequentially, we divided a study into "the physiologic side" and "the operative side" and we studied about a concrete theme. From the physiologic side, we took up the Bathing with "the Mist Sauna" as a theme. From the operative side, we took up "the movement acquisition for the Handrail with the Motion Capture" as a theme. About each experiment result, we announced it as an article of Architectural Institute of Japan / Japan Society for Interior Studies.%わが国の高齢化は未曾有の速さで進むが、できる限り自立し生き生きとした生活を送るためには、住空間のバリアや危険を取り除き、長きにわたって健康で安全に暮らせる環境を整備する事が大切である。これらの中で安全に関するデータを人口動態統計(厚労省H19年)から見てみると、住宅・建築に関係する死亡事故(8,851人)の中で、「潮水」(3,888人)や「転倒」(1,693人)といった、入浴に関連するものが多い。その大半は高齢者であり、今後高齢化が進むとその数は増加すると予想される。本研究では、生活の基本的な要件でありまた重要な行為である「入浴」について取り上げ、高齢者及びその家族を含む自立を支援する入浴システムのあり方について研究した。
机译:在这项研究中,我们着手“洗澡”。这是生活的基本要求,也是支持老年人及其家人独立生活的重要行为。首先,我们通过问卷调查的方式安排了一个洗澡系统要求的因素。随后,我们将研究分为“生理学方面”和“手术学方面”,并研究了一个具体的主题。从生理学方面,我们以“薄雾桑拿”为主题进行沐浴。 ,我们以“带有运动捕捉功能的扶手的运动获取”为主题。关于每个实验结果,我们在日本建筑学会/日本室内研究协会的文章中宣布。但是,为了尽可能独立生活,重要的是要消除生活空间的障碍和危险,并创造一个人们可以长期健康安全地生活的环境。从生命统计数据(厚生劳动省H19),与房屋和建筑相关的致命事故(8851人),“潮水”(3888人)和“坠落”中查看其中的安全数据。与沐浴有关的事情很多,例如“(1,693人)。他们大多数是老年人,随着人口的老龄化,这一数字有望增加。在这项研究中,我们研究了“沐浴”这一基本条件和重要的生活行为,并研究了一种沐浴系统的方式来支持包括老年人及其家庭在内的独立性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号