...
首页> 外文期刊>建築雑誌 >ちぐさこどち園
【24h】

ちぐさこどち園

机译:千草小池花园

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

園の創立50周年記念の建替事業として計画された.高台にある 幼稚園(こども園)である。できるだけ開放的でみんなが一緒に なれる園を作りたい.との要望に対し.廊下が無く.グレートホー ルともいうべき大きなホールを保育室が取り囲む平屋建の計画と した。周辺の山並みと調和する大屋根は.扇型に広がる木造の吊 梁で構成し.ホール•保育室を一続きに覆っている。保育室は園 庭とホールに面し.園児たちはいつでもホール.園庭に飛び出す ことができる。壁は極力設けず,床の高さの違いや開放できる建 具で緩やかに空間を区切り.園内のどこからでもこどもたちの気 配を感じられる計画とした。保育室とホールの間のロフト•回廊. ステージ背面のすべり台付の洞スペースをなど.建物全体が遊具 ともいえる空間を形成した。既存のサクラで覆われた南側の屋上 テラスからは沼田のまちを望むことができる:屋上テラスは遊 具·階段で園庭とつながるとともにプールが配置され.立体的な 第二の園庭となる。行き止まりがなく.こどもたちが寄り付くひ だを各所に持つおおらかな空間が.こどもたちの活動を解放.意 欲を喚起し.こどもの元気がより進化していくことが期待される。
机译:它是为纪念花园的50周年而进行的一项重建计划,它是一座小山上的幼儿园(儿童花园)。为了满足建立一个尽可能开放的花园并使每个人都可以聚在一起的花园的愿望,没有走廊,计划是一栋一层的建筑物,在一个大礼堂周围设有一个育婴室,这个大厅可以称为大礼堂。宽大的屋顶与周围的山脉融为一体,由扇形的木制吊梁组成,覆盖了整个大厅和育婴室。保育室面向花园和大厅,孩子们可以随时跳入大厅。尽量不设置墙壁,并通过地板高度和可打开的配件的差异将空间轻轻分隔开,以使孩子们可以从公园的任何地方感觉到存在。育婴室和大厅之间的阁楼•走廊:一个洞穴空间,舞台后部有一个滑梯,等等。整个建筑形成了一个可以称为游乐场设备的空间。您可以从南侧的屋顶露台上看到Numata镇,那里覆盖着现有的樱花:屋顶露台通过游乐场和楼梯与花园相连,并设有游泳池。 ..没有死胡同,到处都有折叠的宽敞空间供孩子们使用,释放孩子们的活动,激发他们的动力,希望孩子们的精神会进一步发展。

著录项

  • 来源
    《建築雑誌》 |2018年第1709suppla期|56-57|共2页
  • 作者单位

    環境デザイン研究所;

    環境デザイン研究所;

    環境デザイン研究所;

    木下洋介構造設計室;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号