首页> 外文期刊>建築ジャーナル >北海道余市エコカレッジ6年の歩み
【24h】

北海道余市エコカレッジ6年の歩み

机译:北海道余市生态大学六年历史

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

かねてからの友人だった坂本純科さんが世界各地のエコビレッジに滞在し、さまざまな学びを得て帰ってきたのは6年前。エコビレッジ体験塾という取り組みから発展して、フィールドも余市に移してエコビレッジ活動が本格稼働し始めて今年3年目の春を迎えた。最終目標のエコビレッジの建設プロセスで、最初のマイルストーンを学びや交流の場(=エコカレッジ)に定めて、各種教育や交流プログラムを実施している。私は、オフィスシェア仲間でもある彼女の活動をそばで垣間見つつ、気持ちはいつも応援団のつもりでサポートさせてもらっている。昨年秋には、念願だった学び舎の建設が叶った。藤野で里山長屋暮らしを実践されているビオフォルム環境デザイン室の山田さん小樽で設計活動されている、風のふ設計室の今井3んと、幸にもチームの一員としてかかわることができ、建設工事にも出来る範囲で参加させてもらった。
机译:六年前,我的老朋友坂本准佳(Junka Sakamoto)留在了世界各地的生态村庄,并在学习了各种东西后回来了。这是春天的第三年,这时田野已转移至余市,生态村活动已开始全面开展。在生态村建设过程的最终目标中,第一个里程碑被设置为学习和互动的场所(=生态学院),并实施了各种教育和交流计划。我对她的活动一目了然,她也是办公室共享的同伴,并始终以欢呼聚会的意图来支持我。去年秋天,人们期待已久的教学楼建设得以实现。 Bioform环境设计部的Yamada先生正在小泽设计活动的Kaze no Fu设计系的藤野今井3的Satoyama Nagaya居住,幸运的是,我能够作为团队成员参与建设我也被允许参加建设。

著录项

  • 来源
    《建築ジャーナル》 |2015年第7期|28-28|共1页
  • 作者

    櫻井百子;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:02:15

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号