首页> 外文期刊>Annals of Occupational Hygiene,The >editor's choice: Release of Beryllium from Beryllium-Containing Materials in Artificial Skin Surface Film Liquids
【24h】

editor's choice: Release of Beryllium from Beryllium-Containing Materials in Artificial Skin Surface Film Liquids

机译:编辑选择:从人造皮肤表面膜液体中的含铍材料中释放铍

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Purpose: Skin exposure to soluble beryllium compounds causes systemic sensitization in humans.nPenetration of poorly soluble particles through intact skin has been proposed as a mechanismnfor beryllium sensitization; however, this mechanism is controversial. The purpose ofnthis study was to investigate the hypothesis that particulate beryllium compounds in contactnwith skin surface release ions via dissolution in sweat.nMethods: Dissolution of 11 particulate beryllium materials (hydroxide, metal, oxides andncopper–beryllium fume), 3 copper–beryllium alloy reference materials (chips and solid block),nand 4 copper–beryllium alloy tools was measured over 7 days in artificial sweat buffered to pHn5.3 and pH 6.5.nResults: All testmaterials released berylliumions in artificial sweat. Particulate froma reductionnfurnace that contained both crystalline andamorphous berylliumwas themost soluble compound—n40% dissolved in 8 h. Rates of beryllium release from all other particulate and reference materialsnwere faster at pH 5.3 than at pH 6.5 (P < 0.05). At pH 5.3, values of the chemical dissolutionnrate constant, k [g (cm2 day)21] differed significantly for hydroxide, metal, and oxide 21.7 6n0.031027, 1.760.631028, and1.060.531029, respectively (P < 0.05). Up to 30mg of berylliumnwas released from the alloy tools within 1 h. Dissolution rates in artificial sweat were equal to ornfaster than values previously determined for these materials in lung models.nConclusions: Poorly soluble beryllium materials undergo dissolution in artificial sweat, suggestingnthat skin exposure is a biologically plausible pathway for development of sensitization.nSkin surface acidity, which is regulated by sweat chemistry and bacterial hydrolysis of sebumnlipids varies by anatomical region and may be an exposure-modifying factor for beryllium particlendissolution.
机译:目的:皮肤暴露于可溶性铍化合物会引起人体全身过敏。n有人提议通过完整的皮肤渗透难溶性颗粒,作为铍致敏的机制。但是,这种机制是有争议的。这项研究的目的是研究以下假设:铍颗粒化合物与皮肤表面接触后会通过汗液中的溶解释放离子。方法:溶解11种铍材料(氢氧化物,金属,氧化物和铜铍烟气),3种铍铜铍合金参考材料(碎片和固体块),在缓冲至pHn5.3和pH 6.5的人造汗液中,在7天内测量了4种铜铍合金工具。结果:所有测试材料在人造汗液中释放了铍离子。含有结晶铍和无定形铍的还原炉中的颗粒是最易溶的化合物,在8小时内溶解率为40%。在pH 5.3时,铍从所有其他微粒和参考物质中释放的速率要比在pH 6.5时要快(P <0.05)。在pH 5.3下,氢氧化物,金属和氧化物21.7 6n0.031027、1.760.631028和1.060.531029的化学溶解常数k的值分别明显不同(P <0.05)。 1小时内从合金工具中释放出多达30mg的铍。结论:难溶的铍材料在人造汗液中会溶解,这表明皮肤暴露是致敏性发展的生物学上可行的途径。它受汗液化学作用的调节,脂多糖的细菌水解随解剖部位的不同而变化,可能是铍颗粒溶解的暴露调节因子。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号