首页> 外文期刊>分析化学 >安定同位体標識化合物を用いる固相抽出/親水性相互作用液体クロマトグラフィー/質量分析法による水試料中ジクワツトの定量
【24h】

安定同位体標識化合物を用いる固相抽出/親水性相互作用液体クロマトグラフィー/質量分析法による水試料中ジクワツトの定量

机译:固相萃取/亲水作用液相色谱/质谱联用稳定同位素标记的化合物测定水样中的敌草快

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A target value for diquat residues in tap water is set at 5 μg/L in Japan. We succeeded in the quantitative analysis of diquat in water samples at 1/100 of the target value by hydrophilic interaction chromatography/electrospray ionization/mass spectrometry (HILIC/ESI/MS). For solid-phase extraction we used a new mixed-mode cartridge comprising a weak cation exchange and reversed-phase retention. A 50 mL of water sample spiked diquat-d_4 was passed through the cartridge. Diquat was eluted with 4 mL of acetnitorile and 2-propanol (60 : 40) containing 4% trifluoroacetic acid. The elute was evaporated to dryness at 40℃ under nitrogen gas. The test sample was dissolved in 100 μL of the mobile phase for analysis by HILIC/ESI/MS. The mobile phase consisted of acetonitrile and 10 mM ammonium formate (pH 3.7)= 50 : 50. In the ESI positive-ion mode, m/z 183, m/z 184, and m/z 157 were measured for diquat, and m/z 186 for diquat-d_4. The recovery rates at concentrations of 0.05, 0.5, and 5 μg/L in distilled water, tap water, and river water were 88 ~ 105%, and the CV values were 1.7 ~ 15%. The concentrations of diquat in water were determined using the proposed method. These were 12 tap water samples and 30 raw water samples (river, 14; lake, 5 ; shallow well, 9; deep well, 2) collected from Hyogo prefecture. As a result, diquat was detected in one raw water sample (shallow well, 2.8 μg/L).%水試料中ジクワットの親水性相互作用液体クロマトグラフィー/エレクトロスプレーイオン化/質量分析法(HILIC/ESI/MS)による定量法を検討し,水質管理目標設定項目(水道水)としての目標値5 μg/Lの1/100の濃度を定量可能とした.ジクワツト-d_4を添加した水試料を弱陽イオン交換と逆相分配の保持能を合わせ持つ固相に通し,4%トリフルオロ酢酸含有アセトニトリル·2-プロパノール(60:40)混液で溶出・乾固し,移動相溶媒で溶解,HILIC/ESI/MS分析に供した.移動相溶媒はアセトニトリル:10 mMギ酸アンモニウム(pH3.7)=50∶50で,ESI正イオンモードで,m/z 183,m/z184,m/z157(ジクワツト),m/z 186(ジクワソト-d_4)で測定した.0.05,0.5,5 μg/Lを添加した純水,水道水及び河川水におけるジクワソトの回収率は88~105%であり,変動係数は1.7~15%であった.本法を用いて42試料を分析した結果,1試料(浅井戸原水)から2.8 μg/Lのジクワツトが検出された.
机译:在日本,自来水中的敌草快残留目标值设定为5μg/ L。我们通过亲水相互作用色谱/电喷雾电离/质谱(HILIC / ESI / MS)成功地定量分析了水样品中敌草快的目标值的1/100。对于固相萃取,我们使用了一种新型的混合模式滤芯,该滤芯包括弱阳离子交换和反相保留。将50 mL加标了diquat-d_4的水样品通过小柱。用4mL乙腈和含有4%三氟乙酸的2-丙醇(60∶40)洗脱敌草快。将洗脱液在氮气下于40℃蒸发至干。将测试样品溶解在100μL流动相中,以进行HILIC / ESI / MS分析。流动相由乙腈和10 mM甲酸铵(pH 3.7)= 50:50组成。在ESI正离子模式下,测量m / z 183,m / z 184和m / z 157的敌草快,而m / z 186 for diquat-d_4。在蒸馏水,自来水和河水中的浓度分别为0.05、0.5和5μg/ L时,回收率为88〜105%,CV值为1.7〜15%。使用所提出的方法测定水中敌草快的浓度。这些是从兵库县收集的12个自来水样品和30个原水样品(河流14个;湖泊5个;浅井9个;深井2个)。结果,在一个原水样品(浅井,2.8μg/ L)中检测到了敌草快。%水试料中ジクワットの亲水性相互作用液体クロマトグラフィー/エレクトロスプレーイオン化/质量分析法(HILIC / ESI / MS)による定量法を検摄し,水质管理目标设定项目(水道水)としての目标値5μg/ Lの1/100の浓度を定量可能とした。ジクワツト-d_4を添加した水试料を弱阳イオン交换と逆相分配の保持能を合わせ持つ固つ固相に通し,4%トリフル酢ロ含有酸含アセトニトリル·2-プロパノール(60:40)混液で溶出・干固し,移动相溶媒で溶解,HILIC / ESI / MS分析相供した。移动相溶媒はアセトニトリル:10 mMギ酸アンモニウム(pH3.7)= 50∶50で,ESI正イオンモードで,m / z 183,m / z184,m / z157(ジクワツト),m / z 0.05(0.5,0.5,5μg/ L)添加した纯水,水道水及び河川水におけるジクワソトの回收率は88〜105%であり,変动系数は1.7〜15%で。を。本法を用いて42试料を分析した结果,1试料(浅井戸原水)から2.8μg/ Lのジクワツトが検出された。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号