プルシアンブルー不織布カートリッジを用いる水中の溶存態放射性セシウムの迅速モニタリング技術の開発

摘要

プルシアンブルー粒子担持不織布を充填したカートリッジに溶存態放射性セシウム(Cs)含有水を通水し，カートリッジに吸着させ.濃縮することにより.環境水中の溶存態放射性Cs濃度を迅速にモニタリングする技術を開発した.溶存態~(137)Csの濃度を0.005～5BqL~(-1)の範囲に調整した水を用いた試験の結果，通水速度が2.5Lmin~(-1)の場合，第1•第2カートリッジの~(137)Csの回収率は20L通水で90％以上.100L通水で83％以上となった.また.通水速度を0.4Lmin~(-1)とした場合には，第1カートリツジの回収率が88％以上に達した.本方法により，20L濃縮を約10分.100L濃縮を約50分で行うことが可能となる.また，ゲルマニウム半導体検出器の定量下限は20L濃縮の4000秒測定で0.03BqL~(-1),100L濃縮の43200秒測定で0.001～0.002BqL~(-1)となり，従来法の前処理方法(20Lで6時間以上)と比較して濃縮作業の迅速化が可能となる.%We have developed a rapid monitoring technology for measuring the level of radiocesium (Cs) dissolved in water. This developed technology uses a cartridge filled with a nonwoven fabric, impregnated with Prussian blue (PB). Dissolved Cs was absorbed and concentrated onto PB when water passed through the cartridge. Experiments were conducted by using water samples with 0.005-5 Bq L ~(-1)of Cs. Results showed that the recovery rate was from 83 ％ to 98 ％ when passed through the first and second cartridge at a flow speed of 2.5 L min~(-1). The recovery rate of ~(137)Cs at the first cartridge was over 89 ％ at flow speeds of 0.4 L min~(-1). Compared with the conventional pretreatment method, taking over 6 hours for the concentration of a 20 L water sample, this new technology should make available the performance of water concentration more rapidly: about 10 min for 20 L water concentration and about 50 min for 100 L water concentration. Also, it is certain that an increase in the flow volume of a water sample would decrease the analysis time of a germanium semiconductor detector.