...
首页> 外文期刊>Aviation business >Out of the lounge and into the mosh-pit: Are these the last days for Business Class travel?
【24h】

Out of the lounge and into the mosh-pit: Are these the last days for Business Class travel?

机译:走出休息室进入沼泽地:这些是商务舱旅行的最后日子吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Sitting in seat 26C on the Sydney-Auckland flight, I'm surrounded by suited men unused to the cramped conditions, staring wistfully through the blue curtain at the spacious and mostly empty seats ahead. As I open my laptop, I bump elbows with my neighbour, whose bored eyes wander over to my screen. When the meal arrives, I perch my computer between my legs and attempt to pry the sorry-looking food out of the plastic trays, spilling rice over my trousers. Eighteen months ago, I would have been sipping champagne up in 2A barely within throwing distance of another soul.
机译:坐在悉尼-奥克兰航班上的26C座位上,我周围都是没有局促的西装革履的男人,用蓝色的窗帘凝望着前方宽敞且空旷的座位。当我打开笔记本电脑时,我与邻居撞肘,无聊的眼睛一直飘到我的屏幕上。进餐时,我将计算机放在两腿之间,并尝试从塑料托盘中撬出那些看上去很抱歉的食物,把米饭洒在裤子上。 18个月前,我会在距离另一个灵魂不远的范围内喝2A的香槟。

著录项

  • 来源
    《Aviation business》 |2009年第octaanova期|38-38|共1页
  • 作者

    James Leibert;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号