...
首页> 外文期刊>空気調和·衛生工学会論文集 >低境界風速条件における空間分煙効果に関する研究: 第1報-「冷房期における人の動作がたばこ煙の動的挙動に及ぼす影響
【24h】

低境界風速条件における空間分煙効果に関する研究: 第1報-「冷房期における人の動作がたばこ煙の動的挙動に及ぼす影響

机译:低边界风速下的空间烟效应研究:第一篇报告“冷却期间人体运动对烟草烟雾动态行为的影响”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

室内における非喫煙者の受動喫煙が問題視されており,それを防止するための分煙対策がとられている。喫煙空間と非喫煙空間の境界領域において,厚生労働省のガイドラインは,喫煙室等に向かう風速(境界風速)を0.2m/s以上に保つように定めている。本研究では飲食店を想定し,排気量が制御可能な喫煙空間および非喫煙空間からなる試験室において,店員を模したサーマルマネキンが扉の設置されていない両空間の境界面を通過する場合に,冷房期において境界風速が環境たばこ煙(ETS)の動的挙動に及ぼす影響について検証した。その結果,喫煙空間側ACの吹出口の調整や排気口位置の最適化,境界面への電子エアカーテンの設置を行うことで,境界風速0.2m/s未満の低境界風速条件においても一定の分煙効果が得られることが示された。%Recently, passive smoking by non-smokers has become an issue of concern in indoor environments. Various measures for the isolation of smoking areas have been taken. In particular, the regulation that the interfacial air velocity between smoking and non-smoking zones should be over 0.2 m/s is imposed in the guideline relevant to smoking in workplaces. This study was aimed at investigating the influence of the interfacial air velocity on dynamic behaviors of environmental tobacco smoke in a test room consisting of smoking and non-smoking zones with a controllable ventilation system and a thermal manikin crossing over between these zones. As a result, it was found that appropriate measures for air flow control, suchrnas the closure of the air-conditioner louver on the side of the non-smoking zone, optimization of the exhaust position in the smoking zone, and installation of an electronic air curtain at the interface between the zones can isolate environmental tobacco smoke in the smoking zone from people in the non-smoking zone, despite the interfacial velocity being lowered to less than 0.2 m/s. Furthermore, the dynamic behaviors of smoke were investigated by a CFD simulation. The data obtained by the numerical analysis help provide an explanation of the results obtained by the experiments.
机译:不吸烟者在房间内被动吸烟被认为是一个问题,并采取了预防吸烟的措施来预防。厚生劳动省的指导方针规定,在吸烟空间和非吸烟空间的边界区域,朝向吸烟室的风速(边界风速)应保持在0.2 m / s以上。在这项研究中,当模仿店员的人体模型穿过两个空间的边界表面时,在没有吸烟室的无烟室中,该吸烟室和无烟室的排烟量可以控制(假设是一家餐馆)。 ,我们验证了冷却期间边界风速对环境烟草烟雾(ETS)动态行为的影响。结果,通过调节交流烟气在吸烟空间侧的出口,优化排气出口的位置并在边界表面上安装电子气幕,即使在小于0.2 m / s的低边界风速条件下也可以保持恒定的水平。已显示获得了吸烟效果。 %最近,在室内环境中,非吸烟者被动吸烟已成为一个令人关注的问题,已经采取了各种措施来隔离吸烟区,特别是规定了吸烟与非吸烟区之间的界面空气速度在与工作场所吸烟有关的指南中规定的速度超过0.2 m / s。本研究旨在调查在包括吸烟区和非吸烟区的测试室中,界面风速对环境烟草烟气动态行为的影响。结果,我们发现控制气流的适当措施,例如关闭无烟区一侧的空调百叶窗,优化通风系统。吸烟区的排烟位置以及在这些区之间的接口处安装电子气幕可以隔离吸烟中的环境烟草烟雾尽管界面速度降到了0.2 m / s以下,但在非吸烟区的人中,通过CFD模拟研究了烟雾的动态行为。通过数值分析获得的数据有助于解释实验获得的结果。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号