试论汉语单复句的划分标准

摘要

正 单复句的划分,是汉语语法一个十分令人头痛的问题。过去提出的划分标准归纳起来不外乎五个方面:(1)结构,(2)语音停顿,(3)意义关系,(4)关联词语,(5)表述功能。有的着重某一个方面,有的则同时强调某几个方面,根据不同的排列组合,就形成了各家形形色色的划分标准。当然,在这五个方面,单复句都表现了各自的特点,但并不等于说它们都是单复句的本质区别,都可以作为单复句的划分标准。它们实际上有平面和层次之分:(1)和(2)属于结构平面,语音停顿是显示结构间界限的形式标志;(3)和(4)属于意义平面,关联词语是显示意义关系的形式标志,而意义又是结构的构成成分间的语义联系问题,处于结构的下层;(5)是功能平面,功能是结构在表达上的问题,也处于结构的下层。这五个方面的关系可图示如下: