影视杂笔三则

摘要

历史剧制作和名著改编的大忌，最在半真半假之间。全真，有助于观众完全、真实地了解历史或名著的原貌；全假，则可以保证观众不会歪曲历史或误解名著。倘若半真半假、真中掺假，就难免迷惑观众，以古为今、以是当非。——乾隆尽可以“戏说”，《西游》也尽可以“大话”，因为戏中的乾隆绝非历史上的乾隆，“西游”也绝非吴承恩笔下的《西游》。尽管现在已有不少观众对周星驰的影视剧作品颇多微词，但笔者对其却情有独钟。——星仔戏中的“历史”绝非历史的实录、“名著”绝非名著的原貌，