文化自信视域下文化典籍传译研究

摘要

中国文化典籍是传承和发展中国优秀文化的重要载体.做好中国文化典籍外译研究,是向世界介绍中国文化的重要方式,是增强文化自信和价值观自信的重要路径.若译者在翻译研究中目标不明确,缺乏自我主体意识和足够的自觉自信,则无法让中国文化"走出去".