基于在线《翻译研究书目》关键词的翻译研究图谱

摘要

<正>霍姆斯/图瑞(Holmes/Toury)的翻译研究图谱在译学界是一座里程碑,其后几乎没有人尝试过修改或绘制新的译学图。近年来,随着翻译学科的快速发展以及科学技术的进步,在线数据库《翻译研究书目》(Translation Studies Bibliography,简称TSB)为新的翻译研究图谱的绘制提供了工具,本文对这种开放、描述性翻译研究新图谱的构成与发展进行了详细介绍。