翻译理论基础下的英语教学实践 ——评《专用英语翻译理论与实践》

摘要

随着我国经济贸易的不断发展,英语翻译作为对外贸易的基础,在对外联系中起着非常重要的作用,但是目前很多高校的英语翻译教学并非尽善尽美。本文全面分析了《专用英语翻译理论与实践》这本书的基本内涵,以及与其他翻译书籍的不同之处,并且通过此书深入探究英语翻译的基本原则、英语翻译的基本方法、翻译理论基础下的英语教学实践与改进策略,以期更有针对性地辅助大学英语教师的翻译教学,更有策略性地帮助学生掌握英语翻译技巧、提升英语翻译能力。