浅谈中外文化差异对英语翻译的影响

摘要

在翻译过程中,最为重要的就是要将翻译内容完整的表达清楚,而中外文化差异却为翻译工作带来很多的障碍,进而影响翻译效果。因此积极探究文化差异对翻译工作造成的困扰,不仅可以有针对性的寻找解决方案,还对翻译工作的顺利开展起到一定的促进作用。基于这种情况,笔者将进一步探讨文化差异对英语翻译带来的影响,分析问题成因。