叙事视角下泰国留学生口语复杂度计算特征

摘要

在口语文本中,词长、词频分布、词汇丰富度和高频词搭配强度的量化特征反映词汇复杂度;平均句长、句型分布情况用于探究语句复杂度.基于叙事视角,在词汇和句法两个维度上分析泰国留学生口语语段文本的复杂度特点.具体表现为:单音节词在总词量中占比例高,高频词搭配强度大,同义词缺乏,词汇丰富度低,反映出泰国留学生口语词汇组合形式单调;叙事性口语,以五字句为主,"是"字句和"有"字句使用频次高;在语段衔接视角上,泰国留学生口语则倾向于使用无定名结构引出话题,话题引入手段缺乏丰富性.