浅谈优化中国电影片名英译之对策

摘要

20世纪80末90年代初，以张艺谋、陈凯歌等为代表的中国第五代导演在国际影坛崭露头角，历经30多年的不懈努力，中国电影的国际影响力越来越大，中国电影在世界各大电影节上都有所斩获。同时，随着中国在世界的影响力增加，人们对中国的好奇心也越来越浓厚，人们渴望了解这个国家的文化，