限定性范围副词“不过”的来源及其句法语义表现

摘要

限定性范围副词"不过"经由跨层结构"不+[过+X]"词汇化而来,是句法、语义和语用多重动因共同推动的结果。其中约数短语的进入是促使词汇化产生的最重要的句法条件。首先,约数短语"数N"致使跨层结构中的X有"标准"和"范围"两种理解,原范围义发生转移,"不+[过+X]"有了重新分析的可能;其次,约数短语"数1数2+N"促使"不过"完成重新分析和词汇化。词汇化后的"不过"通过类推和扩展,具有了更为丰富的句法表现。