考证征伐女真、高丽的札剌亦儿台与也速迭儿——兼论《蒙古秘史》1252年成书之说

摘要

cqvip:《蒙古秘史》记载窝阔台可汗委派札剌亦儿台与也速迭儿出征女真与高丽.学界一向认定这条文是后来蒙哥可汗年代侵略高丽的史事(1253-1259),是被错误移进窝阔台年代(1229-1241).本文论证以上条文的确是窝阔台年代的史事.波斯文《史集》记载札剌亦儿台是成吉思汗的一百廿九千户之一,属于左翼.汉文《元史·货食志三·岁赐》记载也速迭儿是左翼千户之一.二人确是窝阔台年代的将领.窝阔台时代的战役主要是攻伐女真/满洲地区,高丽是次要的.二人应该是镇守女真地区的探马赤军主将,从未到过高丽战场.因此二人不见于窝阔台年代高丽国的文史记录.十多年后女真地区统治巩固,二人就被蒙哥可汗委派攻伐高丽.两件史事完全不同.《蒙古秘史》的作者为了歌颂窝阔台派出探马赤军平定四方,就举例写了札剌亦儿台与也速迭儿出镇女真、高丽.《秘史》这段的重点是歌颂窝阔台,因为并举了绰儿马罕出镇伊朗、长子西征平定东欧,以及出镇女真、高丽,以探马赤军为第274节的主轴,将各个件时间不同的史事贯串在同一章节.学者不解《秘史》作者的用心,不了其书写习惯,就简单判断说《秘史》的史事错乱,草率否定《秘史》的史实.《蒙古秘史》记载窝阔台可汗征伐女真的内容没有错误.《秘史》的内容没有超过1252年.另外,程矩夫《雪楼集》收录的常家神道碑文证明了1252年夏天的确举行过宗亲大聚会,正是《蒙古秘史》第282节跋文记录的时间鼠儿年.本文认同《蒙古秘史》成书于1252年.