同归殊途:彼得斯与庄子对'交流失败'原因的比较研究

摘要

笔者立足于中西传播观念比较的视角,首先梳理了彼得斯《对空言说》中的传播观念史研究思路,探讨"交流失败"观念的历史根源,剖析其"交流失败"观念的具体障碍。进而分析庄子对交流的态度,发现庄子和彼得斯在交流失败的成因、障碍的认知上存在超越时空的"貌离神合"。彼得斯着眼于"人为",而庄子依托于"自然",这正是彼得斯与庄子在交流认知差异上的根本区别之处,也正因如此,他们对交流问题的解决方式产生了方向性的差异。