首页> 中文期刊>黄河之声 >美国音乐剧《猫》的翻译与美学特征

美国音乐剧《猫》的翻译与美学特征

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

美国音乐剧《猫》的翻译充分体现了中文翻译中的信达雅标准,但音乐剧的翻译显然比较其它文艺作品有许多不同,就中文翻译的特点进行分析,同时对其美学特征进行步研究,使得对美国音乐剧《猫》的认知更为深入.

著录项

来源
《黄河之声》|2014年第20期|104-105|共2页
作者
李俊彦;
展开▼
作者单位

太原学院;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类
关键词
美国音乐剧; 猫; 翻译; 美学特征;
入库时间 2022-08-18 11:42:53

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 关于音乐剧《猫》的声乐美学特征探析 [J] . 李媛媛 . 戏剧之家 . 2016,第009期
2. 论音乐剧《猫》的声乐美学特征 [J] . 张金芳 . 新疆师范大学学报（哲学社会科学版） . 2005,第002期
3. 百老汇音乐剧《猫》1月登陆北展,作曲家韦伯亲自"督战""音乐剧之父"将来京看《猫》 [J] . 张璐诗 . 北方音乐 . 2008,第001期
4. 巧设活动,让学生感受音乐剧的魅力——以《走进音乐剧<猫>》为例谈音乐剧欣赏教学 [J] . 夏明敏 . 小学教学参考：综合版 . 2016,第1期
5. 英语音乐剧中的“课程思政元素”探究——以音乐剧《猫》为例 [J] . 谭水池 . 艺海 . 2021,第10期
6. 文化基因的惯性力量与美国华裔文学作品的翻译——兼评《喜福会》新旧两译本的中华文化翻译 [C] . 张淑文 . 2008中国翻译理论研究高层论坛 . 2008
7. 深度翻译在艺术翻译中的应用——基于《牛津美国音乐剧手册》的英译中案例分析 [A] . 毛秋莉 . 2017

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号