关于“杨掌生笔记”

摘要

正 鲁迅1922年8月21日致胡适的信中有云:“《纳书楹曲谱》中所摘《西游》,已经难已想见原本。……杨掌生笔记中曾说演《西游》,扮女儿国王,殆当时尚演此剧,或者即今也可以觅得全曲本子的。旧注未详。按杨掌生,广东嘉应人,名懋建,以字行。作有笔记四种:《长安看花记》、《辛壬癸甲录》、《丁年玉筍志》、《梦华琐簿》,前三种内容大抵是为道光中叶(十九世纪三十年代)北京戏曲艺人立传,《梦华琐簿》则是有关小说、戏曲的札记。杨掌生自1832年春入京,到1838年春以顺天科场案遣戍湖南辰溪,六年中大部分时间在北京,与戏曲艺人交往密切,因此提供的多属第一手材料,很有价值。杨掌生笔记基本上完成于1842年,迄未印行,到1886年仲夏才由他生前的友人倪鸿交上海同文书局刊印,订为两册,原题曰《京尘杂录》。这个书名如果不是出于倪鸿之手,就是同文书局主人拟定的,所以鲁迅不采用这个书名而径称为杨掌生笔记。他的《小