'易性乔装'叙事的符号学探讨

摘要

符号文本的意义结构层级和符号表意参与者的身份都会影响符号表意述真与否,这是为学界所忽视的."易性乔装"叙事最能凸显出述真问题的复杂性和丰富性,符号接收者/解码者对于符号文本意义结构层级的理解,其与符号发送者/编码者是否达成一致,以及符号表意参与者的性别身份都会极大影响表意效果.本文以莎士比亚、伍尔夫和安吉拉·卡特的代表作为例,揭示"易性乔装"叙事述真之复杂与丰富.