首页> 中文期刊> 《科技创新导报》 >钱钟书先生之'化境'翻译理论之我见

钱钟书先生之'化境'翻译理论之我见

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本文介绍了当今翻译界关注的一个理论--钱钟书先生之"化境"理论,并从"化"与"境"二字之源头探讨了"化境"说的内涵,对于"化境"说中归化与异化进行了探讨,笔者还就"化境"说中"化"与"讹"的关系进行了深入研究.

著录项

来源
《科技创新导报》 |2009年第22期|225-225|共1页
作者
刘静;
展开▼
作者单位

山东信息职业技术学院,山东潍坊,261061;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类中国文学;
关键词
化境; 归化; 异化; 化与讹;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 钱钟书先生"化境"说之我见 [J] . 谭建香 ,唐述宗 . 语言与翻译（汉文版） . 2010,第001期
2. 钱钟书"化境"翻译理论之我见 [J] . 张彦文 . 山东省农业管理干部学院学报 . 2009,第004期
3. 从心所欲不逾矩——论钱钟书先生"化境"译论 [J] . 高慧敏 . 商情 . 2009,第026期
4. 韦努蒂和贝尔曼翻译理论之我见 [J] . 吴婷 . 教育教学论坛 . 2015,第001期
5. 西方翻译理论中的“忠实”之我见 [J] . 吴瑶 ,胡萌萌 . 英语广场(下旬刊 ) . 2014,第007期
6. 胸揽造化境深意远——品读郑州美术馆藏刘延涛的山水画作品 [C] . 孙莉 . 2018美术馆发展论坛 . 2018
7. 论诗画关系——从钱钟书先生《中国诗与中国画》谈起 [A] . 何季洵 . 2020

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号