浅析中英征婚广告的语言特点及文化差异

摘要

语言是文化的载体,它既依赖文化又折射文化.征婚广告是男性和女性试图通过报纸、杂志或网络找到配偶的一种广告形式.通过对中英两国征婚广告的对比分析,可以发现两国人在自我介绍和择偶标准方面的语言差异大于共性.这些差异产生的根源来自不同的文化价值观,而了解这些不同的文化价值观对跨文化交际顺利进行起着有用而积极的意义.