日语指示词的文脉指示意义再考

摘要

日语指示词种类多、用法广,按其词头音节大体可分为"こ系"、" そ系"、" あ系"三大系列;按其用法分为现场指示和文脉指示.在日语教科书中,开篇普及的通常都是日语指示词的现场指示用法.学生对此用法的理解和把握一般比较准确,而对实际对话和文章中经常出现的指示词的另一用法文脉指示,则往往会混淆不清.我国很多日语语法书等也没有具体列举此用法.这给学习者带来很大的困惑,在应用上成为一个难点.