'几何'曾经不是几何学明末'几何'及相关学科命名新探

摘要

徐光启和利玛窦一起翻译了<几何原本>,这是一个中西数学、科学甚至文化首次实质性交流的重大历史事件.然而学界目前对"几何"的中西来源及其含义以及与之相关学术的研究颇多值得商榷之处.本文从已有研究出发,通过对原始文献的详细解读,对"几何"、"几何府"、"几何家"、"几何之学"、"几何原本"等词汇的来源和含义提出了与以往不同的观点.