句子的语义重点——俄汉词序比较

摘要

语言是人们的交际工具,它的基本单位是句子。句子的交际功能表现为传递思维信息。一个句子通常包含两个部分:1)基础信息(或主位тема),它是另一信息赖以传递的基础,说话的出发点,一般是已知因素。但在很多场合,这说话的出发点并未在前言或上文提及因而是个新的或部分新的信息,然而它在具体的语境中或不言而喻,或可从联想而得,它具有确定的“质和量”,从而可以