浅谈影视翻译中的制约因素及翻译方法

摘要

配音翻译是影视翻译表现形式之一,与文学翻译相比,其制约因素更多,选词也更加严格,翻译成果造成的信息损失也更多一些,本文简单探讨了影视翻译的制约因素,并对各种翻译方法进行了比较,以供译者选择。