自动化:中小港口面临的挑战

摘要

这是作者2001年在香港举行的TOC亚洲会议上所作的关于集装箱港口发展自动化的报告，重点回答了中小集装箱码头要不要发展自动化以及如何实现自动化的问题，提出了发展中小集装箱码头自动化的思路和新的方案，并对采用自动化技术后所带来的投资效益进行了较深入的分析和评价。该文对我国中小港口发展集装箱物流有较好的参考价值，特译出以供参考。