微生物学文本术语翻译研究

摘要

微生物学文本术语繁多,将国外英文文本引入国内时需要重视术语的翻译.该文主要分析总结微生物学专业术语特点,以英文原文为例,提供参考译文,从分析找到翻译的难点与问题,并针对微生物学文本翻译过程中的难点与问题,归纳出翻译策略,以供后来微生物学文本汉译参考.