政治文献翻译中微观层次的转换

田莺歌

首页> 中文期刊>海外英语(上) >政治文献翻译中微观层次的转换

政治文献翻译中微观层次的转换

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

随着世界全球化进程的不断加快和我国改革开放政策的进一步实施,对外宣传的力度进一步加大,政治文献的翻译变得越发重要.为了达到忠实和通顺,在政治文献的翻译中经常需要用到转换.该文结合中央编译局所翻译的胡锦涛《在庆祝中国共产党成立90周年庆祝大会上的讲话》中选取的例子,来对政治文献翻译中的转换从微观层面(层次转换和范畴转换)进行分析.

著录项

来源
《海外英语(上)》|2012年第4期|154-155|共2页
作者
田莺歌;
展开▼
作者单位

湖北省行政学院,湖北武汉430022;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
政治文献; 翻译; 转换;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 政治文献翻译中微观层次的转换 [J] . 张志勇 . 湖北函授大学学报 . 2017,第019期
2. 城市菜场的空间转换--一个微观层次的日常生活批判的视角 [J] . 鲁旭 . 宜春学院学报 . 2014,第005期
3. 政治文献资深翻译家程镇球研究——对政治翻译中"忠实"原则的理解 [J] . 王栩 . 辽宁行政学院学报 . 2008,第007期
4. 语篇层次的音乐文献翻译 [J] . 孔维锋 . 天津音乐学院学报（天籁） . 2009,第002期
5. 政治文献中“四字格”句子的翻译——以《十八大报告》翻译为例 [J] . 刘洋 . 英语广场(下旬刊 ) . 2013,第010期
6. 政治文化对微观翻译选择的制约 [C] . 范祥涛 . 2008中国翻译理论研究高层论坛 . 2008
7. 从胡锦涛“纪念建党90周年讲话”英译本看政治文献翻译中的转换 [A] . 田莺歌 . 2012

政治文献翻译中微观层次的转换

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅