新闻语篇中名物化结构的语义范畴及特征

摘要

Halliday和Martin都认为名物化结构的使用是英语书面语的共同特征.事实上,不同语类中的名物化结构无论是数量还是内部特征都存在差异,而在有着共同语旨、语式的新闻语篇中,不同语义范畴的名物化结构的分布也会因为语场而呈现出各自的特点.%Both Halliday and Martin agree that nominalization characterizes written English of all kinds. However, the fact is nomi-nalization varies in number and inherence with genres. In news texts which share common tenor and mode. Nominalized structures belonging to different semantic categories appear in accordance with field.