癌症病人需求评估量表的汉化及信效度检验

摘要

目的:对癌症病人需求评估量表(Needs Evaluation Questionnaire,NEQ)进行汉化,并检验其信效度.方法:对英文版NEQ进行翻译和跨文化调试形成中文版NEQ,采用中文版NEQ对我院住院的300例癌症病人进行调查,评价量表的信度和效度.结果:中文版NEQ的Cronbach'sα 系数为0.878,Guttman分半系数为0.899,重测信度系数为0.922.各条目得分间相关系数为0.501～0.904,各条目得分与NEQ总分相关系数为0.487～0.799(P<0.05).量表平均内容效度指数(S?CVI)为0.824,量表条目内容效度指数(I?CVI)为0.800～1.000.探索性因子分析共提取5个公因子,累计方差贡献率为55.60％.结论:中文版NEQ具有良好的信效度,可以作为我国癌症病人需求的评估工具.