用“爱”书写东西方文化的人:土耳其作家马里奥·莱维访谈录

摘要

马里奥·莱维是土耳其当代著名作家,现任伊斯坦布尔晔迪特派大学教授,在土耳其语系教授写作课程。莱维目前已出版两部短篇小说集和十一部小说,其代表作有《伊斯坦布尔是一个童话》和《黑暗来临时,你在哪里?》。2017年12月,笔者在土耳其访学期间对莱维教授进行了专访。访谈内容涉及莱维的创作理念和创作手法,莱维作品中的东西方文化特点,他对土耳其历史和少数族裔的书写体现出对大历史语境下个体发展的深刻思考以及其对土耳其文学发展的展望等。