On Translation Strategies of Literal and Metaphorical Sense——Taking Chinese word'jiayou'as an Example

摘要

This paper explores the metaphorical translation methods about Literal Translation and Free Translation,and analyzes the features of metaphors in certain occasions and the translation examples of some typical type of metaphors.The author holds that no matter what translation strategies are adopted,readers' acceptability should always be put at the first place.