国际视角共同表达——从《家在青山绿水间》谈中外合拍电视纪录片实践

摘要

纪录片正在成为国家对外交流与文化传播的重要方式,文章以《家在青山绿水间》为例,讲述中国广西电视台与泰国国家电视台共同合作拍摄与制作的纪录片的过程,探讨通过中外合作模式进行纪录片拍摄、传播时对部分核心点的各种处理方法。通过作品创作过程中形成的一种微观文化碰撞关系,揭示了跨国合作纪录片在文化交流中的重要性。