从功能主义翻译看英语幽默词的翻译核心构架

摘要

经济全球化推动了世界各国之间的相互交流，语言的交流离不开文化和翻译工作的进行，然而不同语言文化之间的差异性造成了翻译过程中的困境。功能对等理论的提出解决了翻译过程中出现的问题，以功能主义对等理论为核心的英语幽默词翻译综合采取多种翻译方法，促进了幽默翻译的发展。