《功夫熊猫》对中国文化的释读与误读

摘要

美国梦工厂出品的《功夫熊猫》系列影片以中国功夫为主题,以古典中国为故事场景,讲述熊猫阿宝突破自我,成为武林高手而后行侠仗义的故事.影片展现了济世救民、 和谐共生、 刚柔相济、动静结合、 道法自然、 天人合一的中国文化意蕴.将中国侠与美国梦、 共情和谐与个人英雄主义、"往者不可谏"与"现在是礼物"等中美文化元素杂糅并置,构成了对中国文化的重构,也不乏混淆概念和乱入享乐主义等对中国文化的误读式解构.