叙事与互文:《烈日灼心》的电影改编

摘要

本文以电影《烈日灼心》与小说《太阳黑子》为例,探讨电影和小说在叙事和表现上的差异.电影在色彩与镜头上的处理往往重构了小说文本的特色情节和环境,从而与文本形成一个强大的互文场.通过电影与小说的比较,得出电影改编文学作品不只是换一种表达媒介对原始文本进行简单的模仿和复述,而是通过意义的重新发掘和叙事的重新组织,让电影与文学在互文对话中创新,从而形成对原始文本的一种批判性和思考性回应和阅读.