真实事件改编：节选之内·改编之外——以《节选修订》为引分析真实事件改编电影

摘要

关于真实事件改编电影的理论和学术都不成熟，所以只能以小说改编电影的视角分析真实事件改编了。首先改编的方法西方比较有代表性的是杰·瓦格纳，他归纳了三种改编方武!第一种是“移植武”一即“直接在银幕上再现一部小说其中极少明显的改动”①a第二种是“注释式”一也可以把它理解为“改变重点或重新结构”②a第三种是“近似式”一它“与原作有相当大的距离一以便构成另一部艺术作品③。