构式“没有比X更Y的(了)”与“Y得不能再Y”的对比分析

摘要

语言中存在意义相同或相近的表达式,然而它们的句法、语义、语用表现不可能完全一样。在现代汉语中,可以通过固定的构式表达极限程度义,比如:"没有比X更Y的(了)""Y得不能再Y""再Y不过"等。对构件中同样具有否定词的构式"没有比X更Y的(了)"和"Y得不能再Y"进行对比分析,这两个构式中虽然都有否定词,但是却都表示肯定的极限义,有必要从句法、语义和语用三个角度对这两个构式进行对比分析。